心に栄養補給を_心の栄養士通信013

皆さんは、けんかしたことありますか？

自己主張と自分勝手を取り違えている人が多い世の中ですので、いざこざは日常茶飯時ですよね。

権利を主張するなら、義務の履行もお願いしたいのですが(#^.^#)

なかなか、いい大人も権利しか見えてないですからね(ToT)/~~~

皆が、思いやりをもって自分のすべきことがわかる世の中になるといいですね。。。

今日は、そんな時にオススメの一曲を紹介します。

【今日の一曲】

Peaches & Herb で　1979年頃の曲「Reunited（恋の仲直り）」です。

I was a fool to ever leave your side

私、愚かだったの・・・貴方の側を離れてようやく気がついたわ

Me minus you is such a lonely ride

貴方無しでは、人生は一人の孤独なドライブに過ぎないわ

That breakup we had

別れたことによって・・・

Has made me lonesome and sad

私が孤独に悲しい気持ちにされて

I realize I love you

貴方を愛しているんだと・・・よくわかったの！

'Cause I want you back

「貴方に、戻ってきて欲しいと思っているから・・・」

Hey, hey

ねえ、お願い・・・

　 　　：　　　　　　　　

：

Reunited, and it feels so good

仲直りしたのよ・・・とっても気分がいいわ

Reunited, 'cause we understood

仲直りしたのよ・・・だって、わかっていたから

There's one perfect fit

完全に分かり合えるものが・・・ここにあるのよ

And, sugar, this one is it

そう、今の私達・・・二人こそがそうなんだって

We both are so excited

私達は、とっても興奮してるんだ

'Cause we're reunited

「だって、仲直りできたんだから・・・」

Hey, hey

そうだよね？

　　　　　　　　　：　　　　　　　　

私は・・・恥かしながら・・・今日まで、世界平和の詩かなと勘違いしてました。。。

【今日の言葉】

「人生から何を得るかを問い、得られる物は自らが投じた物によることを知ったとき、人は人として成熟する」（P.F.ドラッカー）